Sam Gaskin interviewed me for his cover story, “Blogging, A Dead Horse? How Our Favorite Bloggers Do Much More Than the Name Implies”, in the June 2009 issue of Talk Magazine.
This is a comment by Roland Soong (from EastSouthWestNorth) in the article:
Translation sites are excellent resources, but differ from the traditional conception of blogs by lacking a personal tone. Soong sees this as an advantage. “The main content is uneditorialised translations. The point is to show how the Chinese people are reacting to certain issues or events. As such you don’t need to know my personal opinion because that will just confuse things.” Of course, there is some subjectivity inherent in the choice of articles. Soong says “The materials translated [on ESWN] are usually chosen because 1) they are ‘hot’, or 2) they are interesting (in my opinion).”
You can read the entire article in the magazine, on the Talk Magazine website (image), or by clicking the the two images below. Thank you, Sam Gaskin, for interviewing me and mentioning chinaSMACK.









Oh boy, let's open the South vs North can of worms again! Wait no except let's not. Harbingers are nice people, once they figure out you're not Russian. ...more »
Living for Jesus, and the hope of eternity with HIM in Heaven is the greatest reason to live. We are meant to have a close fellowship with Jesus, and when we do ...more »
I'm gonna query Kedafu 先生 on this: Song of the article: We Didn't Start The Fire. yea/nay? ...more »
He thought he was saying that. He intended to say that. The way it came out, though.... ...more »
I take it Yang Rui had no relatives living in Nanjing in 1937 during the Japanese ocupation of that city. If he did, then I doubt he'd be so quick to talk about ...more »
American culture IS the right path. Look, all this says is that Communism was a failed experiment, a painful blip in the natural order of China. Which we al ...more »
'aint gettin' me on a plane, Hanibal! ...more »
And you never will. ...more »
I must say, there are quite the amusing comments on this thread. ...more »
Right. People who are unproductive, unmotivated, or don't care about life in general aren't going to care to drop 2G to get on a plane and fly twelve hundred m ...more »