2012 Movie Insults China, Chinese Netizen Reactions

2012-los-angeles-sinking-ocean

2012-movie-poster-los-angeles-we-were-warned-2-215x320

If you have not seen this movie, perhaps you should not continue reading.

From Sina:

2012 insults China, did Chinese people understand?

The first one was when the main characters were on the snowy mountain and encountered the People’s Liberation Army.

I didn’t expect that the PLA’s first words would be that only the people who had green cards could board the ark to be saved.

And then the remaining people were abandoned
……..

The second one was when the American official saw the Chinese-made arks
and said, “This is something only the Chinese could build”
…….

This is definitely ridicule.
The first meaning is that we have a lot of people, a lot of workers.
The second is that Westerners building this kind of thing would definitely be publicly revealed,
and only Chinese wouldn’t because, in the beginning of the movie, it showed China’s government telling the ordinary common people that they were building a big dam there, not the arks
……

Continuing on, there was the American scientist asking, “We have all boarded the ark, but what about those workers?”

All abandoned.

In the end, it was still that American who says, “We cannot abandon anyone.”

I don’t understand.

How could there be people who said the Americans were praising us?
How is it possible?
Use your brains a little.
Seriously.

Various country’s fenqing after watching 2012:

American fenqing: Using an aircraft carrier, a symbol of our military strength, to crush the our White House, the symbol of our power, the director is seriously sinister, alluding to saying our America destroyed itself, traitor!

Russian fenqing: Our largest cargo plane [Antonov] AN-225 can’t make it to China? Isn’t this just showing off the Air Force One!! What cannot be forgiven most was letting all the animals onto the ark, but not letting the Russians board, which is simply insulting us Russian people as being lower than animals! The movie is alluding to Russian nouveau riche, fuck, this you even dare talk about! Be careful, those nouveau riche might use their money to buy your head?

Indian fenqing: We are also in the Himalayan mountain ranges, so why weren’t the arks built in India? It is clear the director looks down on our India! Were it not for our Indian scientist being the first to discover [the impending disaster], you would all be extinct! The director obviously wants to say that us Indian people saved the entire world but viciously overlooked the heroes that saved the world, letting them be buried under the ocean, are we Indians simply your slaves? Thinking of us when we are useful, sacrificed when we are not useful? The director is deliberately insulting us Indians.

Japanese fenqing: Baka! This director scum has Japan sinks yet again, siyasiyada [pretending to be Japanese]! Our Japanese flowers [women] waiting on/serving American men, this disgraceful topic is brought up yet again, siyasiyada!

French fenqing: How could our Eiffel Tower in in America? Isn’t this too YY, so all good things are your’s [American's]? Deliberately too malicious!

Brazillian fenqing: You guys even dare joke with he Jesus statue on Jesus mountain [Christ the Redeemer on Corcovado Mountain]?? This is simply antagonizing us Brazillian shit youth, antagonizing everything under the sky!

German fenqing: Is the director still a German? Us Germans do not even have their own ark? A traitor that has forgotten his roots and ran off to America to be someone else’s running dog!

British fenqing: Fuck! 2012 has too many images insulting our Queen, using different ways of insulting us, fuck your 8 generations of ancestors!

2012-los-angeles-skyscrapers-plane

Comments from Sina:

旋风1981112:7

Yeah yeah, any plot with China is always insulting China, yeah, I really do not understand why you are this insecure!

saoguo2484:

Bangzi [Korean] fenqing:  The disaster was created by us.

hfhdsh:

It is obvious that they [the various country's fenqing statements] were all written by the LZ, why are you making such a big deal for? You fenqing, just looking at your I now you are immature!!
You’re just a attention-seeking clown!

顶级砖家:

Moreover, the problems you talk about are indeed China’s shortcomings. If one does not change/improve, can one really forbid others to criticize and seal their mouths?

特种饼:

It is impossible to speak with you lou zhu, why is it that any American movie that mentions China is insulting China? You being so strongly for remaining in the Qing Dynasty closed-off from the world period, you couldn’t be from the past, could you?! There were people who also said Kung Fu Panda insults China, Mulan also had people saying it insulted China, and now 2012 also has people saying it insults China, do you all have nothing better to do, always finding some unimportant and ridiculous topics to tell people that you exist? Even though your guys’ existence can only add a bit of inconsequential weight upon our great country’s heavy burden, I feel very sorry for you guys—–you so-called big shits.

flykate198215:

Only a pig would be this way,

your nerves being affected regardless of what is raised,

you are truly too self-abased/insecure.

Who cares if he is flattering China or otherwise? As long as there is no obvious intent, isn’t it just for fun?

I didn’t want to yell at you but…

zhumingyao0107:

This kind of movie is not even worth going out of your way to watch, a pirated DVD would be enough!
No matter how many disasters are on earth, they all still crises created by lao mei [Americans], and they still have the face to go invest in making movies, stupid cunt~!

wenqiangyuongyua:

Boring, always trying to seek attention.

Is this interesting [to you], finding so many issues with a single movie?

I bet the director did not even think of so much at all.

Hollywood has always been freely commercial, not thinking of politics, able to film anything.

If you think this way, then it is a problem in your heart.

mwaqjdmm:

LZ, does your brain have a problem? It’s just a movie, why do you care so much? If you’re so patriotic, just go to the Diaoyu Island and claim sovereignty. Plus, this is not a political movie, it is not necessary for you to be this serious…

newlml:

How could it be insulting China~at most it is just insulting the Communist Party!

2012-yellowstone-park-volcano

Comments on Mop:

阳光§茶:

Let’s have another world war–! This way there will no longer be high housing prices, high medical costs, high education costs, high fuel prices, because the earth’s people would vanish! But then we would be buried with a lot of Westerners and Little Japanese and Bangzi~~ <font color=#0000FF>【狗仔队】各国愤青2012观后感(补充网友观后感)</font>

酒窝小杰:

Tickets too expensive, cannot afford to watch, waiting to see the pirated version. <font color=#0000FF>【狗仔队】各国愤青2012观后感(补充网友观后感)</font>

三国鬼谷子:

China…
Still that same phrase…
“Let the leaders first board!!!”

dilingguicai:

Chinese fenqing: Dammit, expensive housing prices is one thing, but movie tickets are this expensive too!?

★吹大了气球玩球球★:

Obama came these few days, whether to have China rescue the world or not I do not know, but China should clearly understand, the job of rescuing the world should still be left to the Americans to do. What China should rescue are the unhappy Chinese people living under high housing prices, high medical expenses, high education expenses, and high fuel prices rather than the hypocritical American people who never think of us when things are going well!

MAYA斑竹:

[The movie makers] added some Chinese elements [in the movie]
to come here [to China] to make some money…
Chinese people’s money is easy to earn.

不生锈的钻石:

Did you not see? In the end it was still a lao mei ["Old American"] who saved the ark. Had that guy not pulled out the electrical cable, no matter how well-built the ship is it would be useless!!! China is simply their coolie [cheap, hard] labor!!! I’m very conflicted~

YD狂神:

Being strongly curious about “China rescuing the world”, I spent 90 yuan and went to watch 2012. To be honest, with regards to American’s film special effects, we can only say we cannot help but admire, and to say something self-abased, up to the day the world ends, Chinese filmmakers may still not have the level to produce the nearly visually blemish-free movie special effects that Americans can make.  However, with regards to the media’s so-called “China saves the world” aspect, the more I watched the more upset I was. What “China saves the world”? What I saw was instead Americans sneering at the Chinese!

The movie’s basic logic/premise is this: Indian astrophysicist discovers sunspot changes, reports to America, Americans secretly hold G8 summit meeting, provide the money to have Chinese build “Noah’s Ark”, and in the end those who have money and power and those meaningful animals get on the ark that Chinese people built to continue the planet’s species.

If we insist on saying who rescued the world, it should be the Indians and not the Chinese! The Chinese people in 2012 are still the same as now, as workers, or to put it negatively, as laborers. Americans collect from each person 1 billion euros for tickets onto the ark, then have the Chinese build the ark (of course the design drawers were also provided by Americans), and the Chinese complete the construction task before they are able to make a shanzhai version of “Noah’s Ark”. If someone can see this as China saving the world, then it is truly fantasizing too much. Fantasizing is fine, masturbating is fine, but it is best to do it while in your home at night, and not while spending money to watch an American movie in the cinema.

After the Americans believed the Indian scientist’s predication and held the G8 summit meeting, was China involved? That was this world’s bosses’ summit meeting, and had nothing to do with China. Even the Russians whom we do not really look highly upon managed to squeeze into the G8, while we can only yearn night and day to enter. We can only be outside the G8 and mass purchase America…

2012-las-vegas-destroyed

Poll

How do you think the Chinese were portrayed in 2012?

View Results

Loading ... Loading ...

See also:

  • “The Feelings Of Anti-Communist Chinese Are Hurt” (EastSouthWestNorth)
  • “2012: Lessons on how to be a Chinese box-office hit” (Shanghaiist)
  • “2012 Movie: Praising China & The Chinese? No, Not Really” (CNReviews)

Previews of the 2012:

Share This Article

169 Comments

  • Some HTML can be used to format your comment.
  • Add a picture to your comments with Gravatar.
  • Our Comment Policy.
  1. I watched the movie yesterday. I found the part that there is such implication as in the American lead actor was able to remedy the technical fault hampering the vessel which the Chinese actor (Singaporean Ng Chin Han) failed to do so.

  2. only the chinese can make ugly shit like that… im from hk i feel that 1997 was the worst day for us..ccp is the worst thing that happen to china.. why the hell is china worshipping russia shit worst than japanese dog

  3. Argh! Its just a movie! Why politicise it? Alot of it was meant to be a joke anyway. The funniest part i thought was that despite the fact that China built the ark in the movie, but the Chinese president was not saved lol. But then again there were more than 3 arks? The other didnt finish? Maybe he was in one of them? The other funny part is that why did the American has 1 ark to themselve whilst the rest have to share? Lol. Guess Americans have bigger arse in general or maybe they just have more population? I suppose INdia should have 1 for itself then? Ah well, its a MOVIE!! LET’S MOVE ON!

  4. I went to see this film in Chongqing with my girlfriend and she really enjoyed the movie the same way that I did. She thought the Chinese references were funny and in no way offensive. A lot of my Chinese friends went to see this movie and this is the first time im hearing anything negative about it in any way. Seems to me some Chinese are beyond bored and just look for excuses to be offended and are simply over-sensitive.

  5. You know what this is?

    This is shows that the WORLD IS EMO.

    Capt. dude to EMO earthlings: FUCK YOU ALL.

    Hahahahahahahahah.

  6. Just a movie, and people that it so seriously. Seriously, LZ got nothing to do other than to think all those nonsense?

  7. what is ironic is that in that Americans don’t look down on laborers and working class people…I come from an american working class family so I know….but in China laborers are still looked at as inferior..so who has the problem? Americans who glorify laborers or Chinese who still look down on them?

  8. why couldn’t they just built gopher wood arks with a few added amentities, save the entire population & save all these so called insults.
    also, i think the subtitles that the chinese people get when watchin foreign movies are always misinterpreted.
    GET BETTER SUBTITLES IN FUTURE OR BETTER VOICE OVERS!
    its like when chinese say ‘fly rice’ instead of ‘fried rice’. shit gets fucked up. so lets all kiss & make up or start another world war over fly rice.

    • Depends on the movie. If its something simple-minded and its a theatrical release, they’re… functional, though you can easily understand why it’s only blockbusters that are imported, because any wit or nuance that was in the original dialogue is basically gone.

      But I have watched pirated copies of The Sopranos and Deadwood with Chinese subtitles, and I can confidently say that the poor bastards tasked with translating them were basically guessing based on on-screen context and a few key words that they understood at least 70% of the time. Or were performed through slavish devotion to dictionaries with no regard for context at all, such as when Johnny Sac found his fat wife hoarding candy: “I thought you were on Atkins!”–>”I thought you were a British soldier!” The really funny thing is, it’s not unusual for Chinese people to cite Hollywood movies in explaining what American society is like. They must think we’re a strange, strange people.

  9. cunt movie .. just using peoples fear to collect money .. fuck yanks

  10. It’s true: Americans are soooooo racist against Chinese. It’s not the other way around, though, right?

  11. Chinese people are very lucky that there movies are not watched outside China, there are many thinks to say about it.

    They just hope one time in hollywood that a chinese guy help american heroes and not a tibetan family like in this garbage movies.

    so pity

  12. Has anyone seen the movie about the Chinese guy that gets thrown in prison and beaten for blogging negative things about the ccp?

  13. SO WHAT THIS ARTICLE IS A PIECE OF SHIT TOO BECAUSE MEXICO WAS INSULTED MANY TIMES BUT THERE ARENT REACTIONS IN THIS SHITTY ARTICLE FUCK YOU ALL, FUCK YOU CHINKS YOU ARE ROACHES

  14. I couldn’t watch the fucking film. The moron projectionist at Peace Cinema (peoples square) couldn’t even focus the damn thing properly. Again.

    That is the worst cinema I have ever been to. Each and every time I go there, there is always a problem… sound and picture out of sync, out of focus, being projected partially into the ceiling… etc. etc.

    Funny… the Chinese are supposedly able to build these giant ships…. BUT they can’t even project a fucking film properly.

    Fucking dumbasses.

  15. its always getting very chingish here….

  16. I took the only the Chinese would do this as an observation that no one else would even even think of trying, let alone achieve.

  17. I didn’t see any insults toward the Chinese people in this movie. What they said about “This is something only the Chinese could build”, wasn’t an insult. The people (no matter how many) is the treasure of China and it is amazing how the Chinese could do something big and advanced in the least amount of time. At the very least, it’s a praise.

    Don’t be too insecure. If you think this way, wouldn’t almost all movies be racist?

  18. guess what, “its a movie”, so quickly get over it. anything the americans make is bound to glamourize themselves, making many stupid mistakes and obvious racist undertones here n there… it’s just what happens with america. unfortunately a lot of dipshits are involved in the american film industry. most of america belive that the world was made in 7 days by someone in the sky for fuck sake lol, so dont be too surprised that their films are brainless and shit

  19. The movie make every counties look silly actually.

    In fact, we are. And in fact, people survive.

  20. Looking over the comments, the net is infested with stupid opinionated people.
    Very good film, has inflamed dead serious critics…leading to some very emotional criticism.
    There are no insults to the chinese people.

    Indian astrophysicts reports to americans,,depends who was funding him!

  21. Who’d have thought everyone would have become so wound up by a movie. It is just a movie. The director may have avoided Islamic references for reason stated above, ie death threats. But the rest of you guys, Chinese, Indians and Catholics really need to be a little less sensitive. At the End of the World, EVERY ONE WILL BE TARGETED. The asteroid, flood or alien attacker won’t make distinctions. As many have said the Chinese angle was probably more about making money. Any criticism is probably more directed at the CCP than at China’s people. If anything the film is a statement of governments being ill prepared for disaster. This is something Emmerich has often stated. When accused of resorting too often to scenes of cities being subjected to epic disasters, Emmerich says that it’s a justified way of increasing awareness about both global warming, and the lack of a government preparation plan for a global doomsday scenario in the cases of The Day After Tomorrow and 2012 respectively. As a campaigner for raising awareness about global warming and equal rights he is unlikely to be interested in insulting any particular race. Everyone should mellow out a bit. It’s just entertainment :-)

  22. Who cares?

    The Chinese have the thinnest skin in the world. Grow a pair.

  23. i don’t have time and energy to read all the comments…

    so i’ll only post my reaction to this article not linked to the previous comments (sorry)

    wahahahahahahahahahahahahahahahahahaha
    useless post from the original guy on sina
    (with dangerous repercussions though)

  24. Gosh its just a movie. Nothing is perfect. Chill

  25. The joke is really on anyone taking this crap movie seriously. 2012 is stupid, millennial fear mongering crap. Be glad China is actually IN this movie. Remember Independence Day? Giant alien ships parked over 3 major US cities and for some reason the pyramids where no one lives… Maybe the aliens were looking down on GREAT CHINA!!!! OH NO!!!!!

  26. you said it..
    “The first meaning is that we have a lot of people, a lot of workers.
    The second is that Westerners building this kind of thing would definitely be publicly revealed,”

  27. I am an american and I do admire china and a lot more other countries too because they take they work more serously then us americans. However the movie 2012 betrayed it self too be, america wouldn’t even have the brains to save as much people that may need to be saved because we are greety and self worth people we don’t know unity every thing is not always for good here. If the is a country too save the world or a person if it can be done do it god will give blessing upon those whom help the human race of survial thats probably our test for ending to a new beging

  28. B-Real is an idiot.

    America is the continents of north and south America. EVERYONE living in those two continents are Americans.

    just want to point that out.

    If you are referring to a citizen of the United states OF AMERICA, being an ignorant, republican conservative, loving-everything-stupid-about-America, inbred idiot is not a requirement for being a citizen. and god help us if another one of you become president.

  29. World War III will destroy everything on earth….

  30. China being a huge-ass country they are good at making grand structures…but then again everything that they do or make is on a big scale…

  31. What a pathetic thread. Get a grip people and stop trying to find insult where there is none. It’s is a movie. Keep you pseudo-intellectual sensitivity, which is really nothing more than looking for someone to blame for your problems, to yourself.

    Thank you.
    Great effects!!

  32. fucking hell you are all a bit daft, this movie is not about looking down on the Chinese people your own government already does that to you.
    its just about a global event where everyone is supposed to die. Chinese as coolies, sure there are enough of you and everybody complains there isn’t enough work ( oh and besides were not the workers Tibetan) Real Chinese don’t care about them!!
    to the people who cant seem to like american movies i suggest you keep watching homemade chinese films vetted by your ever loving goverment nothing but candy floss trite shite.

  33. Its just a movie.

    I haven’t seen it.

    I’m waiting until 2013 to watch it.

    I want it to be a comedy.

  34. HA! You want to see a movie negatively portray the China? You just wait! The US and the EU are getting sick of low-quality Chinese imports.

    I’ve been an export in China for a while and all I ever hear about is how terrible foreigners are and how much Chinese people hate us.

    I’m sick of it. I say, the US and the EU STOP sending money and jobs to China, since obviously you don’t WANT us here!

  35. this film protray our chinese might…when titanic hits a ice-berg it sank. whereas chinese built ark or ship hit a mountain it not only did not sink but manage to reverse and get out in time. that is not to look down on china product. all for china product…i feel you all are the greatest nation, keep it up

  36. All American movies insult others….

  37. Everything in an American movie is from from an American perspective that makes out America to be the world entire. Just be thankful China was even acknowledged. Where was Australia? You don’t see us whinging like little schoolgirls that we have been disrespected. It’s a US movie made to entertain movie goers. No-one takes it seriously.

    Anyway, most of you complaining here saw the movie on a pirated DVD or download amirite? You can’t really complain about the quality of something you stole…

  38. fuck your eight generations of ancestors!
    I do love this sentence and defenitly use them a lot in future.

  39. Oh man, it is just a movie people….why can’t you just enjoy it

  40. If china did make the arks they would fall to pieces in a few days like everything else made in china

  41. You got it all wrong GuoBao. Danish, Andorrans, Bruneians, Belizians, Sealanders and Marshall Islanders shouldn’t complain. They should pool whatever resources they have left and create a bunch of giant neon signs that say “Hey world. How does our ass taste now bitches!!” I for one welcome our new Danish overlords.

  42. Right, I don’t think it is a stretch for anyone to pay for a movie and then find it insulting or not worth their money. That’s my objection to Max, that there are plenty of good logical reasons for why China, as a country of many individuals, can simultaneously produce bootleg movies and merchandise while having a problem with Western movies. One does not — nor should not be reasoned to — preclude the other.

    The effect of Max’s statement is to suggest a nonsensical hypocrisy with China, which is dependent upon presenting China as a single unified entity when it is in fact comprised of many indivduals with individual, even differing and contradictory, opinions and voices. That’s the “Yeah, that makes sense” quip.

    His point is that China should be ridiculed or criticized for this apparent nonsensical hypocrisy, not that demand for and criticism of movies coexist in this world. Do you think the latter was his point? To remind us that there is both demand and criticism for these movies? I’d like to think Max doesn’t think we’re all so lacking in common sense as to not know that. I don’t think that was Max’s point at all.

  43. Ni-haw!…uh…. I mean Yee-hao!…oops or orz? Guess its about time to saddle up and round out the geese from rice fields…pesky pests!

Personals @ chinaSMACK - Meet people, make friends, find lovers? Don't be so serious!»