From Kaixin001 & KDS:
Comments from KDS:
卖相一泡污:
If those driving ordinary VW Santanas were to hit it, they would definitely be financially ruined.
小册老蛮灵:
The taxi driver is smart, staying far far away.
嘿 姑娘:
Too IB.
miYaGi:
Such a crowded street and yet such a distance between the cars [surrounding the Bugatti), the drivers behind are definitely thinking very clearly [to avoid getting too close].
J M:
Park 10 minutes in front of a bar/nightclub and all of the XS [girls] inside will run out~
wayio:
Go drive once around the Shanghai World Expo construction site and he can take it back to Europe for major repairs.
嘛咪嘛咪轰:
Meekly asks…what kind of car is this? Is it very valuable?
美错:
LZ‘s post is so funny…
first a partial frontal photo that [makes the car] look really impressive…
then a zoomed out photograph, showing that the road is blocked [with traffic]…
So no matter how impressive the car you drive on Shanghai’s streets, there’s no much difference from the ordinary Volkswagen Santana next to you.
上海地鐵:
A really nice house is driving around.
亚无蛋:
If a taxi driver “squeezes his asshole” [makes a nervous mistake],
one hit is 10 years of wasted work/earnings.
If one day he runs into a drunk driver who hits him, it can ruin someone’s life forever.
Driving a nice car shouldn’t be a risk to other people.
永恒の哀伤:
Manufacturer Suggested Retail Price: 25-43 million [RMB]
Too bad it’s white, it would be cool if it were blue.
香港大圈仔:
All I see is a pile of RMB blocking the road. No, a ton of RMB.
10086:
So so so so cocky!!! Extremely hot! And it got a license plate?! I wonder which insurance company insures it, because insurance companies usually don’t dare to insure cars of this level. [Need insurance before you can get a license plate]
西瓜哥哥:
Who is going to repost this post to Liba? I really want to see what comments Liba girls will have.
花生酱尼桑:
123456:
So niu, highest racetrack speed, nearly 400km/h. In Shanghai, averaging 40km/h would already be very “high” [exciting].
淚:
OMG, how many lifetimes would an ordinary common person need to earn this much money.
Evil society~~~
Steven:
My schoolmate has seen [this car] on Huai Hai Road many times. I bet this guy drives around there every day. I really wish I could IB like this once.
粢饭糕:
I’m thinking if you let a parking attendant [valet boy] park this car, the valet boy’s hand would shake while driving…
一个好人:
Why are there so many people looking at this car? Why aren’t there any people looking at just who is driving this car, what kind of background, whether it is a man or a woman~~~~~That this car is is niu everyone knows, but the person who can afford such a car and get it licensed [and insured] is even more worth our attention and gossip. Human flesh search this.
Squeeze your asshole. chinaSMACK personals.
yeah, younger Chinese women (90年后的笑皇帝), at least those in Fuzhou, tend to have different reactions when put under pressure or accused of something. ...more »
Stupid Hongkeys ...more »
Well, got to be better than most of the UNRELENTING DRIVEL that Chinese TV seems to churn out all day, every day. ...more »
I have to commit... i am hard.. ...more »
Lol. The concept is seemed pretty funny to me. ...more »
Tuxedo Mask is always been kinda of pervert to me. Like an "Dirty Uncle" molester type. Hell most Japanese people are kind of pervert. What do you expect from a ...more »
I knew someone gonna point out the Yang Jia case. But don't forget regular Chinese police (civil or traffic police, not paramilitary/armed police) don't wear a ...more »
if possible, i ask the person/subject of this story to please send an email to redtail0410@yahoo.com with "chinasmack story" in the subject. xei xei ni. ...more »
To Tsinoy! Absolutely brilliant! Love what you said! We need more Filipinos like you keep it up! God bless! :) ...more »
hi ping, i dont think you understood what crystal was trying to say. i think her comment meant was a play on words meaning 'this is the real shanghai on exhibi ...more »