From Baidu Baike:
A little boy dozing in class, presumably afraid of the teacher finding out, does his best to hide [his dozing], keeping his eyes open and shaking his head, his adorable self being caught on camera. Having been watched hundreds of thousands of times on China’s Youku video website, this little boy has been named “Pretend Awake Brother” by netizens.
A copy on YouTube:
If you cannot see the above video in China, you may need a proxy or VPN service. chinaSMACK uses Freedur, one of our advertising sponsors.
Comments from Mop：
爱吃酱油的路人:
Poor kid.
庸忽名卜合法:
So cute! I just want to hug and kiss him…
奧特嫚ヽ冷饮:
So hilarious!!
寂寞的小番茄:
Hilarious, I’ve had this experience in the past too.
肆虐河豚:
Elementary students these days are very different from the past, all transported to and from school in school buses that are comparable to armored trucks, personally handed off from the head teacher to the parents. For safety, even bringing mobile phones to school are no longer strange.
fujianwh:
Primary school students have better mobile phones than us!
bossdongli:
More valiant than I was back then.
wxk9q:
Who filmed this?
Are eyes rolled-back eyes cute?
LSD22:
It was filmed by the teacher [!]… the little guy is very Q [cute]~!
Right, the prediction part was just a joke. ...more »
They're propaganda, meant to illustrate the changes and improvements to China that the Communists have brought after taking over China from the KMT (who fled to ...more »
Why the cartoon have no China winning the soccer world cup after communist take over ? China football was ahead of Korean and Japan before 1950 even defeat th ...more »
All good intentions and that's why I think the CPC is great, they truly want the best for China. ...more »
This guy, Yang Rui is such a poor interviewer. I watched his dialogue show where he asks the most basic questions and tries to stir up the China-West rivalry. ...more »
Wow! I forgot how great things were in China during the 1950's and 60's! It's really a shame we can't bring all of that part, especially the "buy one get one f ...more »
The comics show before and after liberation and the changes that should have been, the irony is that it seem's nothing has changed after liberation. ...more »
This guy could be the next bond villain in Skyfall. Wonder if we will get to see Daniel Craig all up in his face, and hurl him from some shanghai skyscraper. ...more »
ROFL, I thought that, what with the dodgy cockney spiv trader coat of choice...the camel hair, lol ...more »
I also had to roll eyes at this. High work efficiency, two hours lunch break? ...more »