Just for fun, this is currently (at time of translation) the hottest microblog post of the week on Chinese microblogging social network Sina Weibo…
From Sina Weibo:
@鱼子酱大人: HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA Saw this on the Deng Ziqi [GEM] forum HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA Oh my this girl is going to kill me with laughter HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA!
The post was forwarded/reshared over 150k times, upvoted over 38k times, and has over 23k comments spanning nearly 1200 pages. Most are people directing others to the post with @ mentions, laughing, praising how cute the girl is, and some fan discussion about Hong Kong singer Deng Ziqi aka GEM who is currently on the popular I Am A Singer Chinese singing competition television show. The show is currently being broadcasted on the popular Hunan Television channel (often called the “Mango” channel because of its logo’s resemblance to the fruit).
The I Am A Singer rounds where GEM has so far won first place:
2014 January 17 《你把我灌醉》
2014 January 24 《我要我们在一起》
2014 February 7 《喜欢你》