Frequently Asked Questions
Q. Chinasmack? ChinaSmack? ChinaSMACK? China Smack?
A. chinaSMACK.
Q. How can I join or help chinaSMACK?
Q. Can you help me translate something?
A. Translation services from Chinese to English and English to Chinese are available by Fauna and staff contributors. Please email her for more information.
Q. How can I support or help chinaSMACK?
A. Leave a comment, share us with your friends, or visit our Support page.
Q. Where do you live?
A. Fauna lives in Shanghai, China.
Q. Are you really Chinese?
A. Fauna is, yes.
Q. What is your QQ/MSN/Skype/Yahoo/telephone number?
A. If you have a question for Fauna, you can email her.
Q. Where do you host/what CMS/what theme?
A. chinaSMACK uses Dreamhost PS, WordPress, and a custom theme.
Q. Doesn’t the stuff you post make China and Chinese people/culture/society look bad?
A. What we post does not represent all of China or every Chinese person. Relax and don’t be so serious.
Q. Aren’t all the things you post taken from other websites?
A. Most foreigners cannot read Chinese websites so we are translating and sharing this stuff with them.
Q. 你为什么丢中国人的脸，把一些见不得人的事登给外国人看？你不觉得很没有面子吗？
A. 说实话，我懒得跟你解释。你不明白就算了。
