More interesting translated Chinese internet content from around the web:

Chinese people enjoy full freedom on the internet

A Chinese netizen responds to a recent Chinese white paper about the internet in China that also includes a claim that Chinese citizens enjoy full freedom of expression on the internet. After doing some math, the netizen concludes that 98% of all internet posts are eaten by river crabs. A translated Tiexue BBS post from China Digital Times.

Reasons to immigrate to America, by a Chinese immigration agency

Some of the reasons include automatic naturalization for children born there, free education, social security, unemployment benefits, and “humane treatment” after accidents. A translated blog post on Veggie Discourse.

iPhone 4, Chinese netizen reactions

Apple has released the new iPhone 4 with many new improvements, but it is still not available in China except for the very rich. A translated China Business Network article of Chinese netizen comments about the new iPhone 4′s features and Apple’s business strategy from MIC Gadget.

Rich Chinese restaurant patrons pay 200,000 bill with 1 yuan notes

Four rich Chinese customers decide to pay for their extravagant and expensive lunch with 1 RMB cash notes after an argument with the restaurant’s servers.  The total bill was 200,000 RMB and the restaurant workers were forced to count all of them.  An old man in Guangxi is run over and crushed by an excavator. Translated forum post and photos from EastSouthWestNorth.

Bulldozer PK old man

An old man in Guangxi is run over and crushed by an excavator. Shocking photos and a translated iFeng BBS forum post from EastSouthWestNorth.

Chinese bloggers declare China a strong country but a poor people

A CCTV report projects that China will receive 8 trillion RMB (1.18 trillion USD) in 2010, allowing China to become second place to the United States. Some Chinese bloggers criticize the uneven distribution of wealth. Several translated blog posts from Global Voices Online.

Another apartment building falls over in Hangzhou

One year ago, a brand new building in Shanghai collapsed almost completely intact onto its side. Now, a BBS discussion forum post with a photo shows another “fallen” building in Hangzhou. Translated news article from EastSouthWestNorth.

Related Posts

Village Petitioner Crushed Under Truck, Netizens Suspicious 73 comments »

American Man Caught Raping Pigs, Chinese Netizen Reactions 76 comments »

Village Woman Crushed Trying To Stop Construction In Henan 30 comments »

Some recent interesting translated Chinese internet content you should not miss:

Wuhan man resists forced demolition with homemade cannon

Forced demolitions are a big social problem in China. We have reported two stories of people who have light themselves on fire to protest property developers and cities forcing them out of their property. We also reported a funny story of Kunming residents asking Brother Chun for help. One man in Wuhan has decided to fight instead of suicide, and has a weapon that is more practical than Brother Chun. A translated post with photos from Veggie Discourse.

Female English-language teacher seduces high school boys, students excel at English

A Hefei Anhui province teacher named Kong Feiyan has been suspended for seducing after a mother complained that her son appeared tired due to having sex multiple times each week. After a human flesh search, her blog and photographs were discovered. But are they real? Translation of a KDNet post and some predictions from EastSouthWestNorth.

Chinese nationalistic netizens PK Korean Super Junior fans

After the recent Korean concert controversy at the 2010 Shanghai World Expo, nationalistic Chinese netizens and Chinese hackers have organized to attack the websites and fan websites of Korean pop stars like Super Junior. Korean hackers have also retaliated.  Translated posts and images of hacked websites from EastSouthWestNorth (1 and 2) and Global Voices Online.

Related Posts

Famous Shanghai Doctor Does Not Know English 71 comments »

McRefugees, Rapists, Kissing, & Korean Expo Concert Chaos 4 comments »

Kunming Residents Believe In Brother Chun To Save Homes 41 comments »

Some recent interesting translated Chinese internet content you should not miss:

Homeless Chinese in Shanghai sleeping in fast food restaurants at night

In many big cities of China, there are many people who may have jobs but are still homeless. Each night, they will try to sleep in 24-hour fast food restaurants like McDonald’s or in internet bars where the price to use the computer all night is cheap. Last March, a young McDonald’s worker was stabbed and killed when he confronted a homeless man who was trying to spend the night in the 24-hour fast food restaurant. This brought a lot of attention to this phenomenon. A translated Southern Weekly article from Shanghaiist.

Shanghai university building originally named after rapist now unnamed

Last month, we reported that Song Shanmu, the well-known and hairy founder of a Chinese multinational education company, was arrested for allegedly raping his female employees. Recently, the East China Normal University in Shanghai was seen removing his name from the side of a building named after him in appreciation of his donations to the school. Translation of a news article from EastSouthWestNorth.

A creative kissing contest in Xian

Over ten couples, including some that were complete strangers, participate in a “creative kissing challenge” in Xian. Photos and some translated Chinese netizen comments from Veggie Discourse.

Internet photos lead to arrest of man who sexually assaulted mentally handicapped woman

Shenzhen police do their job. A video of a news report and a translated news article from EastSouthWestNorth.The news report video is on YouTube. If you cannot see it in China, we recommend trying Freedur’s VPN service. Freedur is an advertising sponsor of chinaSMACK. The same news report can also be found on Youku where it has been viewed over 900k times.

The 2010 World Expo Korean concert controversy

Many young Chinese people are big fans of Korean pop music and pop music stars, especially girls who can be very passionate, crazy, and mentally retarded. Recently, the Korean Pavilion at the current 2010 World Expo in China hosted a concert that included the very popular Korean boy band Super Junior, and offered free tickets to Chinese Expo visitors. Unfortunately, not everyone who wanted a ticket got a ticket and there was big trouble. But what happened? A collection and comparison of translated Hong Kong and mainland China news reports, with photos and videos, from EastSouthWestNorth.

Related Posts

Shanghai Korean Consulate Sex Scandal, Netizen Reactions 33 comments »

China Middle School Girls Introduce New Victims To Rapists 63 comments »

American Immigration, Crushed Old Men, More Fallen Buildings 1 comment »

Besides looking like a condom, there's something else off about Haibao

This past Sunday, due to the insanely long queues for all the pavilions (except for Latvia), I spent most of my time strolling around the 2010 Shanghai World Expo people watching. Unfortunately, people watching included Shanghai’s favorite boy from the sea, Haibao (who, based on skin color, is obviously not from the Huangpu).

While walking past an “Official Expo Licensed Products” store, I stumbled upon our happy-go-lucky friend above, proudly giving the thumbs up to a glorious day.

But upon closer inspection…

The world's most wicked case of camel toe

Forget all the talk about Haibao having a butt crack, what about the camel toe? Was this intended by Haibao’s creator? Maybe it was just an accident because after another 10 minutes of walking around, I ran into another Haibao, sporting a male qi pao (if there’s such a thing).

Making up for Haibao's wardrobe malfunction

Note: chinaSMACK now has a Flickr Group! Join and share your China photographs and pictures!

Condoms and camel toes. chinaSMACK personals.

Related Posts

Pakistan Athletes Also Caught Staring At Asian Games Hostess 78 comments »

Youth Stealing Woman’s Panty To Masturbate Caught By Netizen 37 comments »

Chinese Internet Celebrity “Sister Feng” Spotted In New York 67 comments »

Some recent interesting translated Chinese internet content you should not miss:

Chinese Geely purchases Swedish Volvo from American Ford

A little old but maybe still interesting. At the end of March, China’s Geely acquired the luxury car brand Volvo from Ford. Many Chinese netizens were pessimistic. One netizen posted that if it had been purchased by a Western brand, then it may have a future, but since it was purchased by a Chinese brand, it is now only doomed to failure. Translated Chinese netizen post and comments from littleredbook.

A Chinese cook reveals the secrets of Chinese hotels and restaurants

Do you remember our post about slop or drainage oil? If you are brave, a Chinese netizen claiming to be a chef shares his stories about the oil, additives, and sanitation in some Chinese hotels and restaurants, as well as costs, profits, corrupt inspections, suppliers, and government officials. A long translated post with some pictures from Veggie Discourse.

A BBS forum for mistresses

Chinese women discover a discussion forum website for “xiao shan” ["third party", mistresses] where mistresses can share their thoughts, feelings, and advice on how to steal men away from their wives, destroy families, and become the new wife to get legal protection. Many women are not happy seeing this. A translated Xinhua news article from Veggie Discourse.

Learning Communist mathematics

Netizens are amused by old Cultural Revolution-era textbooks such as one that teaches math through an example of how a landlord earns over 38 yuan of interest from a poor peasant who only borrowed 3 yuan. Has Chinese education has changed? Maybe. A sample translation from Fool’s Mountain.

Everything you need to know about CCTV’s “Xinwen Lianbo”

China’s leaders are always busy working, Chinese people are always happy, and foreign countries are always in chaos. Chinese netizens know their news can be silly and every year they will add some new reasons why. Translation of a popular “list” that is always spreading on the Chinese internet, with a few netizen comments, from ChinaGeeks.

Sister Zhu eliminated from Super Boy singing competition

After Brother Chun and Brother Zeng in previous Super Girl/Happy girl singing competitions, this year we have a Sister Zhu competing in the Super Boy competition. Who is Sister Zhu? A cross-dressing boy who is so convincing that he embarrassed one of the judges. Recently, he was eliminated from the show, but was it only because the government feels his cross-dressing is against mainstream values and ordered it? Translation of two articles and some YouTube videos from EastSouthWestNorth.

Related Posts

Proposal Made To Sue Mistresses For Causing Divorces 42 comments »

“Boiled Alive Cat” Prepared, Served In Guangzhou Restaurants 230 comments »

Sanya Restaurants Ripping Off Customers, Fleecing Tourists 82 comments »