July 30 noon, two naked girls around 10-years-old played on the balcony of a residential building. This residential building has a total of eight floors, and the two girls were located on the top floor. Observed from the outside, the balcony was piled full of waste paper, plastic, and other discarded or old items. The girls’ environment was extremely bad.
According to a worker of a certain home appliances store nearby, they also in inadvertently discovered these two girls naked on the balcony, and for quite some time already. Through interviews with people nearby, it is known that this floor of the residential building belongs to the City Housing Authority as a low-cost rental housing for the government. The household living on this level is surname Liu, and have lived here for over 10 years. The male head of household’s leg is crippled, and he works outside. Because this family is rarely seen coming out during the day, the surrounding residents feel they are very mysterious and unfamiliar. An auntie said she previously has seen the female head of household with the two girls leaving carrying snake skin bags after two in the morning and has also see them returning after five in the morning carrying discarded trash.
Look at these two very young girls’ bare bodies, climbing amongst the trash piles on the eighth floor balcony, and if there were a slip or a fall, the consequences would be worrying. Who knows just what these girls’ homes look like?!
Some of the photographs are from Chinese netizens who went to help clean up and donate clothes and food the next day. More information and pictures of the family and kind netizens on NetEase:
- Follow-up: Naked balcony girls’ family living situation (Chinese)
- BBS forum netizens taking action attending to the naked balcony girls (Chinese)
Comments from Mop:
六指迦蓝:
I hope they can have a better life!!!
故乡是梦里:
Is there something we can do?
I hope to donate a little money…
LZ, let us get in touch.
铅笔镟镟:
Look at the ZF’s buildings, look at the luxurious cars that come and go in front of the buildings, then look at this family’s life, and we know how river crab [our society is] ~~~
孤独一松:
So pitiful, and the children are so cute. Ding.
特色大杂烩:
This is an example of people who are really living at the bottom level of society, seeing them makes one speechless.
厕所、唱小菜:
Seeing this my heart is sad.
So unbearable.
murielja:
I feel helpless, but I too can do nothing. I am not a go-vern-ment official, nor a philanthropist, no money, no position/power, so I can only get soy sauce.
快乐玩心:
Let’s think of something, everyone together donate a little money, with many people our strength is big. I hope we can at least help a little.
511297488:
China’s go-vern-ment, do not take our taxpayers’ money to go vacationing abroad, eat dinner, and related corrupt things. It is time for you to pay attention to the people’s lives.
arax:
Sorry, lou zhu, I cannot help. I believe this matter should be taken care of by the country.
_Serapay.:
LZ, apart from the good intention of helping others, please add mosaics to the original pictures. I hope that helping will not become a disservice, because what they need is not just material help, but even more so What they need are not only material help, but also mental/spiritual care even though they are still small and at this very moment do not understand what significance these photographs may have to them. I appreciate the people who are helping them and at the same time earnestly request that you guys be a bit more careful, and have a bit more humanized care.
dagejames:
Sigh, in China the poor are really getting more poor, the rich even more rich.
oy12345go:
Truly saddening. All I can do is ding this post up, so those people who have more ability can see and extend a helping hand, and at the same time cause the relevant go-vern-ment departments to pay attention, attach importance, and do some practical things for the development of the ordinary common people’s lives.
Himino:
In China, this kind of circumstances are too many, and compared to some places, it can be said that at least they can get by.
变化中的中国:
Speechless…
["Society is harmonious."]
Related Posts:
- A Cantonese schoolgirl in Guangdong is punished on video by her classmates for stealing from them. She offers to take off her clothes to avoid being beaten. » 88 comments
- In Ningbo, China, two young children covered with fresh bloody injuries and old scars are rescued from their abusive father. Hungry, they haven't eaten in days. » 63 comments
- Young girl forced into men's restroom at restaurant in Shenzhen, China by 58-year-old government official, who arrogantly dares people to do something about it. » 100 comments
- A video of a naked teenage Chinese girl attacked and humiliated by a group of girls, while four guys watch and laugh. This video is from Guangdong, China. » 112 comments
- A young teenage boy is seen walking along a public road in China without any clothes. A netizen stops to ask what is wrong, gives him water, and some money. » 12 comments
Naked Schoolgirl Video, Punishment For Stealing 
Child Abuse In Ningbo Anger Chinese Netizens (NSFW) 
Government Official Attacks 11-Year-Old Girl 
Naked Chinese Girl Attacked By Cantonese Teens 
Teenager Bullied, Walks Home Naked 
the moment…. firsties???
In this case I blame the female head of household if there was indeed one there, and society if there isn’t. My grandma’s family was incredible poor not because they don’t have money coming in, but because my great grandma simply can’t run a house properly.
seriously? because we all know its the womans job to take care of the kids and the house, while the man goes to work, comes home, and does nothing. maybe beat his wife or see a mistress if he’s up to it. please. leave your sexist comments to yourself!!
we all know youre a stupid lib that needs to die.
omg poor people in china. omg.
Harmonious my a$$. What does it take to start another Revolution?
There’s a cat standing near the ledge with them too .. =/
It’s funny, they seem to be taking care of that plant. The two kids work so hard to raise a little life yet…
or the cat… either way
I don’t understand. Why does being poor have to do with having a house and balcony completely filled with garbage, and most especially, playing naked on top of it?
Well. Being poor is no excuse for not taking care of house and kids.
The parents should be punished. But maybe not.
I bet the mother or father (or both) suffer from mental problems. No normal person lets his or her house degenerate like that. Even if he’s poor.
Yes, they are poor.
welcome to china, worlds factory, biggest dumpyard in the world, with a big PRADA blanket to cover shit up.
nothing new to see here.
Hmmm….. Actually, there is something ‘new’ to see here. I never saw a balcony piled up with junk like that while I lived in China. It is not common.
There is something strange about storing junk like that in your apartment. There are a few people in the UK who do it as well, and that has nothing to do with the UK’s economy.
Look at the trash bags piled to the ceiling inside. It’s hoarding behavior, not poverty. And the children are playing naked because it’s fun, not because they can’t afford clothes. Heck, there’s a mountain of clothes in one room. Still, it’s great to see people care enough to help.
If the problem is behavior, then “helping” with money will not really help. This to me does not look like poverty, it looks like mental illness.
Seeing people live in that manner makes me really take a close look at how good things are in the west and how this kind of stuff simply does not fly in western countries. The parents of these two children would be reported to DCFS and an official inquiry would be made.
holla
there was a story in UK recently about a couple who were raising their children in a filthy household. The difference was these British idiots were sent to prison.
What about rednecks?
Trust me, child neglect happens everywhere.
Oh look poor people in China. What a surprise.
I see some kind of mental illness too. Lots of people here collect rubbish to sell but this is packratting and extremely unhealthy living conditions,, even for Chinese poor people’s standards. Isn’t there any Social Services who handles this kind of thing? The kids look like they suffer from a degree of malnutrition too (again,, even from Chinese standards).
“The greatness of a civilization can be measured by how it treats its weakest members”
Quote from either Mohandas Ghandi, Aristotle or Humphrey.
Child welfare, social services, human rights… in China? LOLOLOL.. must be joking right?
What´s so funny about that? Give us some insights on China, you seem so knowledgeable. Please enlighten us …
The long lost monkey tribe has finally been found.
This must explain why the neighborhood’s streets have been mysteriously free of litter all these years.
Dirty when the sun sets and clean when the sun rises.
It all adds up now.
pitiful who pain in ass take those naked kids in the first place!!!
Q: What the hell is all the Chinese official doing?
A:Collecting tax for their own bank account.
Q:Which bank?
A:The Bank Of Coffin And Hell
haha
chinks… no wonder their girls would rather marry a poor white male than a chink
This is insane. China really needs help! Today in China there was the stinking rich and the stinking poor. If this goes on China will never become a strong country.
These comments about this family’s poverty have gotten quite tiresome. What we see in the picture is not poverty, it is people who have something (maybe a lot of things) wrong mentally. Playing naked on top of years worth of trash filling a balcony on the eighth floor is not about being poor. There is so much real poverty, so much suffering in China because of it, but you don’t see poor people behaving in such a manner everywhere. Constantly talking about poverty with this situation clouds the issue of those who are truly hurting from being poor.
Money is the last thing poor people want. They need to get laid like the rest of us.
I cannot believe the lack of illogical and incompassionate comments posted here. Poor people want to get laid? These are CHILDREN!!!! As to donating money, I’m sure that this family could use some; however my first reaction to this would be to take some disciplinary action against the parents for allowing their girls to be naked outside and crawling around in trash!!! Also, why aren’t certain areas of these pictures censored??? These little girls don’t need to have nude photos of themselves on the internet!
I am very happy that everyone within that household has a better life. The conditions that they were living in it looked as if they could have been hoarders…but very happy to hear that someone decided to take action and get this family a better home.
WOW. Heck the guy looks pretty pleased with what he has. not one but TWO little girls just running around naked. I bet he is a happy guy. heck i would even let the neighbors take a few pics for soventry reasons. now that is true happyness……NOT!!
Hope one day i can help those people.
It is real china
why cant you show the boobs that is the best part