in

Chinese Netizens Comment On “Nanjing! Nanjing!” Movie

nanjing-nanjing-city-of-life-and-death

nanjing-nanjing-11

nanjing-nanjing-12

nanjing-nanjing-10

nanjing-nanjing-04

nanjing-nanjing-05

nanjing-nanjing-08

nanjing-nanjing-06

nanjing-nanjing-09

nanjing-nanjing-07

Comments from Sina:

天羽的风:

This painful and shameful period of history is something every Chinese person knows. It makes every one of us Chinese extremely sad. But none of us in the present know just what was the real situation in Nanjing during that time, none of us personally experienced it. Moreover, our understanding of this period of history all comes from books, schools, and the media. As a present-day Chinese person, we must not forget national humiliation. However, we must not so simply choose hatred even more. [We] should be more rational and objective looking at this period of history. Being too influenced by emotion is completely pointless, and is also futile. We should think for a moment and ask what should we steadily do for this country and for this nation?

火光的光:

I have not yet seen it, but just seeing this promotional picture has already made my heart heavy.

摩尼卡:

Nanjing! Nanjing!

Massacre’s blood and brutality…

…through a kind of high definition lens, very quietly emerges before us!

History magnified shakes us in a different way!

阿囧0:

So macho! So worthy of respect!!!

雪妍snow:

Have not yet seen
but I believe, after tomorrow, those who have seen this film,
will all be deeply pained!
No matter if that person is Chinese, American, or Japanese!

郎克宁2009:

I never watch China-Japan wartime film and television, a glorious large country made weak, disgraced and worried! Little Japan, I “thank” your eight generations of ancestors!

灰飞会挥发:

Japan still has not come out to apologize, yet we Chinese have already explained come out expressing our guilt for making this film, what kind of bullshit logic is that! In order to achieve doing something different, they are joking around with historical facts. Listen to the reactions [to the film] of the only surviving comfort woman of the Nanjing Massacre, “At the time, the sights were much more terrifying than those shown in the movie, I have never met a Japanese person that has found their conscience like those in the movie.”  Luchuan [the director], 300,000 Nanjing souls will not forgive you, you modern Chinese traitor, for covering up the Nanjing Massacre for the Japanese!

爱你排球一万年:

If you are Chinese, then you must watch Nanjing, Nanjing [aka “City of Life and Death“].

ebayeye:

That bloody and tearful bitter history of the Chinese nation, as Chinese of a later generation, we must never forget nor should we forget. Speaking of forgiveness, some things cannot be forgiven. Compassion for the enemy is cruelty to ourselves.

nanjing-nanjing-13

nanjing-nanjing-15

nanjing-nanjing-16

nanjing-nanjing-17

Comments from Mop:

黄诗梦:

I am awaiting Nanjing! Nanjing! Show it in Japan.

匿名人士548308:

NO NO NO~~~
If you want to watch, then look at the present Nanjing!!
At the time, why was Nanjing captured in the past?

At the time, those martyrs who left behind their warm blood and their skulls were exchanged for what kind of Nanjing today!?

Nanjing’s judges???

Nanjing’s old ladies???

Nanjing’s commissioners???

NO NO NO

LZ, you have evil intentions!

LZ, you are diverting people’s attention!

See clearly the present!

楼上草泥马:

After seeing so many posts like this my mind only has one thought — hope that I or my son, grandson can stand on the ruins of Tokyo in memorial of the tens of millions of Chinese souls that perished.

元亨利:

History is always that heavy. In elementary school, we were taught to be proud of being born in China. In middle school when we studied modern history our hearts were entangled, our throats blocked, with tears running from the corner of our eyes, but our anger could not be vented. Now when we look at history, we can only sigh, for the humiliations of the past, for the helplessness of the present, and for the hopelessness of the future. Only during YY can we take revenge and avenge this.

xc2084:

Brothers, it is not that I do not want to watch it, it is that I am afraid to watch it, afraid that if I watch it, I will not be able to bear it.

yueqin193:

Only by facing history can tragedy not be repeated. After so many years, how many people can clearly know the truth of what happened during the war against Japanese aggression?

windboy905:

Strongly ding this up. We Chinese have too strong imaginations, always taking everything and thinking about them in our own subjective ways, often overlooking the truth. We always want other people to face history, yet we ourselves instead are always and ceaselessly avoiding it. Those media should stop talking about Red Cliff all day and give this movie some hype. If this movie does not become China’s most popular/successful movie, then that would be our sorrow/tragedy.

豆豆西:

During those days, Japan was really strong. However in the end the victor was China. Being backward deserves to be attacked, so we must continue to jia you.

篮球场上的大象:

This movie must be watched, for history, to remember, for the past, and also for the future.

乐不思蜀的猫:

Past fims and reports always made the Japanese look like simpletons, short and small, even mentally disabled. I do not think this is funny at all, because it insults the enemies who once defeated you, and essentially insults yourself. I also really dislike those fenqing who are always yelling about killing all of Japan and capturing Tokyo. In my eyes, you guys are even worse than Ah-Q. Because you all will probably never in this life step onto Japan’s territory.

Some netizens have said that some scenes of the movie has cut in the China version.

What do you think of this movie?

nanjing-nanjing-01

nanjing-nanjing-14

Poll

Do you want to watch this movie, "Nanjing! Nanjing!"?

View Results

Loading ... Loading ...
Avatar

Written by Fauna

Fauna is a mysterious young Shanghainese girl who lives in the only place a Shanghainese person would ever want to live: Shanghai. In mid-2008, she started chinaSMACK to combine her hobby of browsing Chinese internet forums with her goal of improving her English. Through her tireless translation of popular Chinese internet news and phenomenon, her English has apparently gotten dramatically better. At least, reading and writing-wise. Unfortunately, she's still not confident enough to have written this bio, about herself, by herself.

195 Comments

Leave a Reply

2 Pings & Trackbacks

  1. Pingback:

  2. Pingback:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Loading…

Loading…

0