-
Jokes & Humor: Work, School, Love, Dating, & Cheating
A mix of Chinese jokes and humor found on China's Internet about work, employment, schooling, love, dating, being single, and cheating translated into English.
-
Chinese Pop Song: ‘You Exist in My Song’ by Qu Wanting
Learn 'You Exist in My Song' 我的歌聲裡 by Qu Wanting, made famous by the movie "Love in the Buff". Includes music video, Chinese lyrics, pinyin, and English translation.
-
Chinese Pop Song: ‘Old Boy’ by Chopsticks Brothers
Learn the theme song to the famous Chinese short film 老男孩 "Old Boy" featuring Wang Taili & Xiao Yang. Includes music video, lyrics, Pinyin, & English translations.
-
Jokes & Humor: Leather Shoes, Childhood, and Awkward Moments
A collection of jokes about the recent yogurt & medicine capsules containing industrial gelatin made from leather shoes scandal, childhood, and awkward moments.
-
Filial Son Returns Home to Be With His Dying Father
Chinese netizens are moved by the story and photos of a filial son in rural Shanxi who returns from university & struggles to take care of his dying father.
-
Chinese Pop Song: ‘For Dear Love’ by Joanna Wang
Learn Anita Mui's signature song 亲密爱人 "Dear Love", covered by Joanna Wang. Includes music video, Chinese lyrics, Pinyin romanization, and English. translations.
-
Jokes & Humor: Pandas, SpongeBob, Love, & Distance
A hodgepodge of jokes & humor from the Chinese internet featuring some pandas, SpongeBob, daring grooms, love, and "the greatest distance in the world".
-
-
Chinese Pop Song: ‘Because of Love’ by Eason Chan & Faye Wong
Learn Chinese pop song 因为爱情 'Because of Love' by Eason Chan and Faye Wong. Includes music video, Chinese lyrics, Pinyin romanization, and English translations.
-
Jokes & Humor: ‘How I Met Your Mother’
A collection of Chinese netizens answers to the question "How did you officially become a couple?" and related jokes and quips about love, dating, and marriage.
-
Jokes & Humor: ‘School Fun’
A collection of jokes, humor, and observations about students, teachers, & Chinese school life widely-circulated on China's internet, translated into English.
-
Witness: Chinese Lives Through a Tencent Photographer’s Lens
A collection of vivid and stirring photos documenting the lives of many ordinary Chinese people in China, as exhibited by Tencent photographer Yang Shuhuai.
-
Chinese Pop Song: ‘Those Years’ by Hu Xia
Learn Chinese pop song 那些年 'Those Years' by Hu Xia, made famous by the movie 'You Are the Apple of My Eye'. Includes music video, lyrics, and English translation.
-
Jokes & Humor: ‘Words of Wisdom’
A collection of hilarious 'words of wisdom' widely-circulated on China's internet, translated into English. Example: Don't blame gravity for your constipation.
-
Chinese Pop Song: ‘Wish’ by Faye Wong
Learn Chinese pop song 愿 "Wish" by Faye Wong with music video, and the lyrics in the original Chinese characters, Pinyin romanization, and English translation.
-
Young Girl Burned & Disfigured By Son of Government Official
His love rejected, the son of Hefei government officials charged into a girl's home, poured lighter fluid on her, and lit her on fire, horribly disfiguring her.
-
Foreigner’s Chinese Composition Amuses Chinese Netizens
A foreigner's beginner's Mandarin composition is being gleefully forwarded by netizens who think its simplicity belies a complex understanding of love in China.
-
Contestants Faint From Fatigue in Hefei Kissing Competition
Many young Chinese couples participated in a kissing competition in Hefei city of Anhui province in China hoping to win a 1 carat diamond ring for longest kiss.
