in

Dashan Recommends chinaSMACK on Sina Weibo

Chinese celebrity Dashan (aka Mark Rowswell) recommends chinaSMACK on his SIna Weibo account.

Chinese celebrity Dashan (aka Mark Rowswell) recommends chinaSMACK on his SIna Weibo account.

From Sina Weibo:

@大山: A very interesting website, using English to introduce China’s internet culture to the world. Very frank, without being modified/tempered.

Chinese celebrity Dashan (aka Mark Rowswell) recommends chinaSMACK on his SIna Weibo account.

Comments from Sina Weibo:

草率的求爱:

Thank you, Dashan, for selflessly promoting/sharing Chinese culture. [good]

米妮笨笨:

Do you have to go over the Great Firewall to open it?

超级辣椒王子:

Interesting! The website’s logo is even a [囧]

属兔h微博达人:

Can’t open it, bet you need to go over the Great Firewall.

小摩尼珠:

Will take a look some day, but at first glass, doesn’t seem to have any good news about China. But as long as its true [news], its okay.

很多蛮牛:

It even has both Chinese and English text!!

皮球妈咪:

Too frank, too lamentable.

Jasonwei张:

very good website!

浙东和你在一起:

Thank you for recommending this, it’s very helpful for someone currently learning English like me.

緹拉missu:

Bookmarked!

BTRED:

Haha, the website Dashan recommends is very ~ There are also similar websites that translate foreign news about China.

pearfour:

Seeing that “囧”, I probably know what kind of news is on there.

Hisnwpu:

No matter who you are, everyone should learn a bit about China.

南京卡恩:

Good things should be shared~ Everyone share~ [呵呵]

骈邑_燕青:

Although I don’t understand English, I can see that it’s very NB, thanks.

唐轩thomas:

Been following for 3 years already.

JokieLiu:

Also recommend, it’s always been in my bookmarks.

HimalayanGriffon:

Ai ya, I’ve been following this website for a long time, and now that its been promoted by Teacher Dashan, I bet it won’t be long before it’s shut down. [泪]

米露的五月:

Our foreign teacher mentioned this website before, they too are able to be in China and follow the trends now.

文哲洙:

Everything was okay, why draw attention to it? What if it gets harmonized? Really now… @dashan

暖暖的太阳2012happy:

Great, can learn English.

樽前笑:

ChinaSmack, this website is “Tianya + Weibo”, “distilled/simplified + English”. The news selected are all kitten abusing women, Gan Lulu, self-immolation, and the like, plus netizens’ various shocking comments. Chinese alongside the English, original. [good]

Vicky_JDZ:

Indeed very interesting, everyone come check it out!

窗旁的xiao豆豆:

ChinaSMACK this website is truly not bad. I too recommend it.

teddennis:

This website is good! Too bad my English is too poor – –

TrebleClefzs2:

I’ve also been following this website for a long time. I think it’s still a little being prejudiced.

查理与卡娃:

This website I’ve read before. I think us Chinese people want face too much, and usually can’t handle seeing this much “negative” things on a website. Actually, it is because the education we’ve received since we were small all only shows us the “harmonious” side. To face the unmodified/untempered ugly and vulgar things is very difficult. Actually, a country is like a person. When you learn to laugh at yourself, and not conceal the mistakes you’ve made, then it shows you’ve grown up and matured.

Avatar

Written by Fauna

Fauna is a mysterious young Shanghainese girl who lives in the only place a Shanghainese person would ever want to live: Shanghai. In mid-2008, she started chinaSMACK to combine her hobby of browsing Chinese internet forums with her goal of improving her English. Through her tireless translation of popular Chinese internet news and phenomenon, her English has apparently gotten dramatically better. At least, reading and writing-wise. Unfortunately, she's still not confident enough to have written this bio, about herself, by herself.

262 Comments

Leave a Reply

2 Pings & Trackbacks

  1. Pingback:

  2. Pingback:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Loading…

Loading…

0