Kim Jong-un Secret Order Not to Fire First Shot, Chinese Reactions

North Korean Supreme Leader Kim Jong-un inspecting the front lines with military personnel.

North Korean Supreme Leader Kim Jong-un inspecting the front lines with military personnel.

On NetEase:

South Korean Media Claims Kin Jong-un Gave Secret Command that Front-Line Troops Shall Not Fire the First Shot

International Online Special: According to an April 1st report by South Korea’s JoongAng Daily, North Korea announced on March 30th that the two countries have entered a “state of war“, causing the already tense situation on the peninsula to become even more uncertain. However, some South Korean media claimed that North Korean Supreme Leader Kim Jong-un had previously issued a secret order to North Korean front-line forces that front-line soldiers absolutely must not fire the first shot and give South Korea and the United States the excuse to carry out a “retaliatory strike”.

According to leaks by multiple South Korean intelligence personnel on March 31st, although Kim Jong-eun made many high-profile inspections of the armed forces, he internally issued secret commands, ordering North Korean front-line military to maintain high alert and at the same time ensure that they do not fire the first shot. Kim Jong-un emphasized that they not create any opportunity for a “retaliatory strike” by South Korea and America.

Comments on NetEase:

芙小小仙子 [网易四川省网友]:

As expected, useless/pathetic. As I predicted, Fatty Kim III is doing it for his own ordinary common people to see, but in front of Imperialist America, totalitarianism is all dregs.

mwialiuyu [网易浙江省台州市手机网友]: (responding to above)

First floor [above commenter] is a stupid cunt! They at least know how to put on appearances for their people to see. Look at our government, too lazy to even put on appearances. And you still have the gall to talk about others?

网易吉林省长春市网友: (responding to above)

I think you’re the one who is a stupid cunt. Actually praising North Korea, talk about knowing nothing.

网易黑龙江省牡丹江市网友: (responding to above)

How come I don’t see where he’s praising North Korea?

空调太冷 [网易广东省深圳市网友]: (also responding to 芙小小仙子)

Anti-Japanese marches, Foreign Ministry protesting Japan… the same thing.

飘忽神游 [网易北京市手机网友]:

Was still boasting these past few days, but just one American and South Korean military exercise and he’s scared now.

bullet1228 [网易福建省手机网友]:

Fatty Kim III, you aren’t supposed to eat your own shit! After boasting so much, he now pretends to be weak?

超过百字一律不看 [网易四川省甘孜州康定县手机网友]:

Knew long ago that Fatty Kim III is just a paper tiger. The use of threats has gone on for decades, nothing more than asking for more capitalist aid.

97574971 [网易浙江省金华市网友]: (responding to above)

Screaming every day, about how a certain system is better than capitalism, so why keep asking capitalists to come provide aid? It’s been about deceiving the ordinary common people. Today’s world only has dictatorships and democracy, there are no -isms.

发条Solo [网易北京市手机网友]: 2013-04-01 10:48:00 发表

[He’s] scared.

兕啵児 [网易重庆市武隆县网友]:

Damn fatty, release Ri Sol-ju, let me go first.

屠龙术 [网易吉林省长春市网友]:

A bluff, a clown.

屠龙术 [网易吉林省长春市网友]:

Bares fangs and brandishes claws on the outside, but actually weak inside.

都市骑驴 [网易江苏省手机网友]:

Fatty Kim III lives up to having studied abroad, still knowing who he is.
Everything he’s doing now, all of the posturing, it’s all for shifting the attention away from internal problems, a trick often used by rulers.


Written by Fauna

Fauna is a mysterious young Shanghainese girl who lives in the only place a Shanghainese person would ever want to live: Shanghai. In mid-2008, she started chinaSMACK to combine her hobby of browsing Chinese internet forums with her goal of improving her English. Through her tireless translation of popular Chinese internet news and phenomenon, her English has apparently gotten dramatically better. At least, reading and writing-wise. Unfortunately, she's still not confident enough to have written this bio, about herself, by herself.


Leave a Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.