“Most Beautiful Police Flower” Saves Suicide Jumper Girl


From Sina:

Yesterday at 1pm, a young female climbed atop a building at Tongzhi Street and Qinghua Road in Changchun City wanting to commit suicide. Firefighters and local police tried to persuade her but she refused to come down.

At a crucial moment, a female police officer who was driving by volunteered to climb onto the building’s roof and find a way to get close to the female. Over one hour later, this female flipped over the side of the building, and at the critical moment, the female police officer reached out and grabbed her firmly.

However, after saving this life, this female police officer consistently refused to disclose her name, and there were many opinions amongst the onlookers regarding this female police officer’s identity. Just who is this female police flower? Presently there are no detailed information, but we believe a follow-up report will bring the people this good result. Police, a position/identity that has become estranged and distant from the people in recent years, has once again earned some warmth through this beautiful police flower.

As a police officer “passing by”, she could have pretended that nothing was happening like many other people, even like many other police officers. However, due to her care for life and respect for her occupation, she still had the courage to stand forward and while risking her own safety save this young female. This is the kind of police that is in the hearts of the people!

The one thing worth our satisfaction is that the journalist recorded this female police flower’s beautiful appearance and her life-saving actions. In the midst of netizen discussions, the one thing that has not changed is what this female police flower has been called: most beautiful police flower! Now let us keep in mind the respect we have for this female police flower while we view the thrilling life and death pictures of what happened!

The young girl wanted to commit suicide because of a problem she had with the boss of the restaurant she worked in.

The original high quality photographs from NetEase:











More pictures of Wang Yuhui, the “most beautiful police flower” from Sohu:

Wang Yuhui
Eyes with tears of joy.

Comments from Sohu:


Police flower sister, I am truly moved seeing this report. Without consideration for your own safety or for the consequences of failing to save that person, you are the most adorable person. I feel all police should learn from you! People like you are too few these days. You are the most beautiful police officer, everyone loves you! I wish you a life of peace. Wang Yuhui [the name of the police officer, discovered later by netizens] sister, I wish you and your family happiness!


Having been through the toughening of military training, having a kind-hearted character, and having the courage a police officer must have, this kind of police officer is our country’s wealth, able to carry the trust of the people. It is because the Republic has a daughter like you that it can feel pride. I sincerely salute you!


Moving! A true police officer of the people!


This is the responsibility of the police, the same as a doctor who saves the life of someone who is about to die.
The media should not take these very normal incident and magnify the hype!


Truly unbelievable, there are good police officers!


Pretty girl police officer, in order to save a stranger, acted bravely and selflessly, risked herself to save someone else, after finishing this report, I am truly moved. If society could have more police officers like this, maybe public order would be a bit better. I really admire this female police officer. She shed tears and used sincerity to go move that girl, and in the end successfully saved her. However, I still sweat for her. If that girl had not been saved, what would have been the result? —–Passed off as a negotiator.
——Not permitted rescue.
——In order to become famous.
The first series of complaints will blow at her from all directions, and I do not know if she has the strength to bear it all. Fortunately, she has been blessed, and good things happen to good people. I will learn from her, and upon meeting this kind of thing, I too will be bound by duty and rush forward in front.


Well done!
Although, as a police officer, you still should not keep long nails. :-)
[the female police officer broke three nails when she saved the suicide girl]


It is not because you are a police flower that you are adorable and worthy of respect, but because you are a model pure and pleasant Northeastern woman! I represent Northeastern men in saying that we admire you! We love you!


That restaurant owner and customer, you guys almost ruined two people’s lives, over a cell phone, was it worth it?! Where is your conscience?


Also police, yet such a distinct contrast with the “duo mao mao” [hide and seek] police…


Known as the most beautiful police officer, after seeing the pictures she is indeed truly very beautiful. Right now her heart is also this beautiful, truly consistent inside and out, glorious and magnificent.

Comments from Sina:


She is going to be hot [famous]…this society…


Skin, body, both are very good! emoticons|E___6249ZHYXSIB|开心~


I say: She did what she is supposed to do, it is only that there are fewer public servants these days who actually do their jobs! emoticons|E___6012ZHPPSIB|顶~


I salute this “most beautiful police flower” who saves lives but does not give her name! There are fewer and fewer people who stand up for what is right in this society, so let those who wear the police uniform learn from you well.


I have discovered that China’s police officers only have the ability to look and there are only a few who are able to really do something.


Seeing this report only proves that this kind of police officer is too few.


Police flower sister, you are the most beautiful in everyone’s eyes.


[This female police officer has] given the people a little feeling of warmth towards the title/occupation of police officer!


This is what should be. Taking taxpayer’s money, doing some superficial work, and suddenly she is the same as a hero! Also that Sichuan female police officer who breastfed a disaster area little child immediately being promoted to chief, breaking all the rules! How unfair to so many women who are prostitutes, giving their breast milk to men to play with and drink. All they get is grief and scolding!


There should be more proper reporting of society’s matters. More critical reporting of officials’ shortcomings will help the society become more harmonious.

There is another English report by Elaine Chow at Shanghaiist. However, I think she mistakenly thinks “police flower” is a special nickname that NetEase give Wang Yuhui. Actually, “police flower” is a common nickname for any pretty police women. “School flower” is another example of this nickname for pretty schoolgirls or female schoomates. This is the reason why Wang Yuhui is called “most beautiful police flower” because of her heroic action which make her special from other “police flowers.”


Written by Fauna

Fauna is a mysterious young Shanghainese girl who lives in the only place a Shanghainese person would ever want to live: Shanghai. In mid-2008, she started chinaSMACK to combine her hobby of browsing Chinese internet forums with her goal of improving her English. Through her tireless translation of popular Chinese internet news and phenomenon, her English has apparently gotten dramatically better. At least, reading and writing-wise. Unfortunately, she's still not confident enough to have written this bio, about herself, by herself.


Leave a Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.