,

Student Photographs Teacher With Phone During Its Confiscation

A student caught playing with his mobile phone then uses it to photograph his angry teacher as she comes to confiscate it.A student caught playing with his mobile phone then uses it to photograph his angry teacher as she comes to confiscate it.

Currently the second top trending microblog post on popular Chinese social network Sina Weibo (the first is a movie account promoting its upcoming release) …

From Sina Weibo:

@小野妹子学吐槽: An Area 11 [Japan] student captured the entire sequence of “being caught playing with my mobile phone — the teacher glaring at me — the teacher attacking — my mobile phone being confiscated”… and for some reason, it has stirred up countless terrifying and tragic memories of mine…

A student caught playing with his mobile phone then uses it to photograph his angry teacher as she comes to confiscate it.A student caught playing with his mobile phone then uses it to photograph his angry teacher as she comes to confiscate it.

Comments from Sina Weibo:

纪总裁酷帅狂霸拽:

A series of four photos before death. [doge]

某个被宠坏的死小孩:

Wait, how did he upload them?

妄想回廊:

I think playing on your mobile phone in class is disrespectful to the teacher in the first place. If you secretly play, that’s one thing, but to take it out [and play with it in the open] to piss off the teacher, sigh.

张壹宜以亦虫:

“Life’s Final Moments Series” [呵呵]

Dido愛:

Mama Rong, no, no, no, don’t prick me! [泪][泪][泪]

[Note: Rong Mama is a villain in a Chinese TV historical period drama serial.]

乌托邦的清凉:

Fuck, so close, I feel like pushing her away.

我de天使你在什么地方:

Completely disrespecting the teacher.

七榴烧酒:

No no no, my teacher always waits until I am most engrossed in my mobile phone to suddenly stick her head out and ask me, “Are you having fun? Come to my office after class then.” And then it is confiscated. [呵呵]

回忆专用小马甲:

Just looking at these photos…sends chills down my spine…

星星往左:

Looks like my granny… I really miss her.

國王息怒:

Hahaha, sure is brave. It feels like photos taken in the last moments of one’s life. [doge]

看头像就知道我是个多么严肃地人:

Should’ve turned the camera around and captured the entire class’s facial expressions. It’d definitely be the raucous laughter and celebration that follows a successful nuclear bomb test. [嘻嘻]

何良良木良:

War correspondent.

林魚章:

Hahahahahahahahaha, talk about risking your life to… sigh… No!! Teacher!! Let me finish typing this…

Sheldon殷明:

Good thing I’ve become a teacher.

What do you think? How have you gotten in trouble with teachers as a student?

READ  Chinese University Student's “Washing Machine”

Written by Fauna

Fauna is a mysterious young Shanghainese girl who lives in the only place a Shanghainese person would ever want to live: Shanghai. In mid-2008, she started chinaSMACK to combine her hobby of browsing Chinese internet forums with her goal of improving her English. Through her tireless translation of popular Chinese internet news and phenomenon, her English has apparently gotten dramatically better. At least, reading and writing-wise. Unfortunately, she's still not confident enough to have written this bio, about herself, by herself.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Loading…